https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/195572-532814.jpeghttps://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/195577-532810_1.jpghttps://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/195573-532806_1.jpeghttps://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/195573-532806_3.jpghttps://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/577/gallery/233-577-107777529.pngFür 1 bis 2 Personen : Ohne FrühstückROOM 1-2 PERSONS : Room 1-2 persons.For 1 to 2 People : Without breakfastDa 1 a 2 persone : Senza colazionePour 1 à 2 Personnes : Sans petit déjeunerPara 1 a 2 Personas : Sin desayunoVoor 1 tot 2 personen : Zonder ontbijtROOM 1-2 PERSONS : Room 1-2 persons.NbPaxBasisPrice=2MaxNumAdults=2MaxNumChildren=99MaxNumInfants=99MaxNumJuniors=99MaxSeniors=99MaxPaxWithoutInfants=2FreeChild=0FreeInfant=0FreeJunior=0MinNight=1MaxNight=0Ctd=0PricePerPax=0PricePerStay=0DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su140Komfort Doppelzimmer : Ein komfortables, klimatisiertes Zimmer mit eigenem Balkon für einen entspannten Aufenthalt zu zweit.
Dieses komfortable Doppelzimmer ist ideal für ein oder zwei Gäste und verfügt über ein Doppelbett (160 x 200 cm) mit hochwertiger Bettwäsche. Der Raum ist funktional und gut ausgestattet mit Schreibtisch, Kleiderschrank und Flachbildfernseher für einen angenehmen Aufenthalt. Dank der Klimaanlage genießen Sie in jeder Jahreszeit optimalen Komfort. Das private Badezimmer ist mit Dusche oder Badewanne und WC ausgestattet. Auf dem möblierten Balkon können Sie die Natur in Ruhe genießen. Kostenloses WLAN steht Ihnen zur Verfügung.Comfort Double Room : A comfortable, air-conditioned room with a private balcony for a relaxing stay for two.
Ideal for one or two guests, this comfortable double room features a 160x200 cm double bed with quality bedding. The space is functional and well-appointed with a desk, a wardrobe, and a flat-screen TV for a pleasant stay. The room is equipped with air conditioning for optimal comfort in all seasons. The private bathroom includes a shower or bathtub and a toilet. A furnished private balcony allows you to enjoy the outdoors in complete tranquility. Free Wi-Fi is available.Camera doppia comfort : Una camera confortevole e climatizzata con balcone privato, ideale per un soggiorno rilassante per due persone.
Perfetta per una o due persone, questa confortevole camera matrimoniale dispone di un letto matrimoniale di 160x200 cm con biancheria di qualità. Lo spazio è funzionale e ben arredato con scrivania, armadio e TV a schermo piatto per un piacevole soggiorno. La camera è dotata di aria condizionata per un comfort ottimale in ogni stagione. Il bagno privato include doccia o vasca e WC. Un balcone privato arredato vi permetterà di godervi l'aria aperta in completa tranquillità. Wi-Fi gratuito disponibile.Chambre Double Confort : Une chambre confortable et climatisée avec balcon privatif pour un séjour reposant à deux.
Idéale pour un ou deux occupants, cette chambre double confort dispose d’un lit double en 160x200 cm offrant une literie de qualité. L’espace est fonctionnel et bien aménagé avec un bureau, une penderie et une télévision à écran plat pour un séjour agréable. La chambre est équipée de la climatisation pour un confort optimal en toute saison. La salle de bains privative comprend une douche ou une baignoire ainsi que des WC. Un balcon privatif aménagé permet de profiter de l’extérieur en toute tranquillité. La connexion Wi-Fi est gratuite.Habitación Doble Confort : Habitación cómoda con aire acondicionado y balcón privado para una estancia relajante para dos personas.
Ideal para una o dos personas, esta cómoda habitación doble cuenta con una cama doble de 160 x 200 cm con ropa de cama de calidad. El espacio es funcional y está bien equipado con escritorio, armario y TV de pantalla plana para una estancia agradable. La habitación dispone de aire acondicionado para un confort óptimo en cualquier época del año. El baño privado incluye ducha o bañera y WC. Un balcón privado amueblado le permite disfrutar del aire libre con total tranquilidad. Hay conexión Wi-Fi gratuita.Comfort Tweepersoonskamer : Een comfortabele, van airconditioning voorziene kamer met een eigen balkon voor een ontspannen verblijf voor twee personen.
Deze comfortabele tweepersoonskamer is ideaal voor één of twee personen en beschikt over een tweepersoonsbed van 160x200 cm met kwaliteitsbeddengoed. De ruimte is functioneel en goed ingericht met een bureau, een kledingkast en een flatscreen-tv voor een aangenaam verblijf. De kamer is voorzien van airconditioning voor optimaal comfort in alle seizoenen. De eigen badkamer heeft een douche of bad en een toilet. Op het gemeubileerde balkon kunt u in alle rust van de buitenlucht genieten. Gratis wifi is beschikbaar.https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/195576-532808.jpeghttps://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/577/gallery/233-577-107778150.pnghttps://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/195576-532808_1.jpeghttps://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/195576-532808_2.jpghttps://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/577/gallery/233-577-107777529.pngFür 1 bis 3 Personen : Ohne FrühstückROOM 1-3 PERSONS : Room 1-3 persons.For 1 to 3 people : Without breakfastDa 1 a 3 persone : Senza colazionePour 1 à 3 personnes : Sans petit déjeunerPara 1 a 3 personas : Sin desayunoVoor 1 tot 3 personen : Zonder ontbijtROOM 1-3 PERSONS : Room 1-3 persons.NbPaxBasisPrice=3MaxNumAdults=3MaxNumChildren=99MaxNumInfants=99MaxNumJuniors=99MaxSeniors=99MaxPaxWithoutInfants=3FreeChild=0FreeInfant=0FreeJunior=0MinNight=1MaxNight=0Ctd=0PricePerPax=0PricePerStay=0DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su140Komfortables Dreibettzimmer für Familien : Ein geräumiges und funktionales Zimmer mit Balkon, ideal für drei Personen.
Das Zimmer bietet Platz für bis zu drei Personen und verfügt über ein Doppelbett (160 x 200 cm) und ein Einzelbett (90 x 200 cm). Zur Ausstattung gehören ein Schreibtisch, ein Kleiderschrank und ein Flachbildfernseher. Eine Klimaanlage sorgt ganzjährig für angenehme Temperaturen. Das private Badezimmer ist mit Dusche oder Badewanne und WC ausgestattet. Ein möblierter Balkon rundet das Angebot ab und bietet einen ruhigen Ort im Freien. Kostenloses WLAN steht Ihnen zur Verfügung.Comfort Family Triple Room : A spacious and functional room with a balcony, ideal for a stay for three.
Designed to accommodate up to three people, this room features a double bed (160x200 cm) and a single bed (90x200 cm). The layout includes a desk area, a wardrobe, and a flat-screen TV for both comfort and convenience. Air conditioning ensures a pleasant temperature year-round. The private bathroom is equipped with a shower or bathtub and a toilet. A furnished private balcony completes the picture, offering a peaceful outdoor space. Free Wi-Fi access is available.Camera tripla familiare confortevole : Una camera spaziosa e funzionale con balcone, ideale per un soggiorno di tre persone.
Progettata per ospitare fino a tre persone, questa camera dispone di un letto matrimoniale (160x200 cm) e un letto singolo (90x200 cm). L'arredamento comprende una scrivania, un armadio e una TV a schermo piatto per il massimo comfort. L'aria condizionata garantisce una temperatura piacevole tutto l'anno. Il bagno privato è dotato di doccia o vasca e WC. Un balcone privato arredato completa la camera, offrendo un tranquillo spazio esterno. È disponibile la connessione Wi-Fi gratuita.Habitación triple familiar Comfort : Una habitación amplia y funcional con balcón, ideal para tres personas.
Diseñada para alojar hasta tres personas, esta habitación cuenta con una cama doble (160 x 200 cm) y una cama individual (90 x 200 cm). Dispone de escritorio, armario y TV de pantalla plana para mayor comodidad. El aire acondicionado garantiza una temperatura agradable durante todo el año. El baño privado está equipado con ducha o bañera y WC. Un balcón privado amueblado completa la estancia, ofreciendo un espacio exterior tranquilo. Conexión Wi-Fi gratuita.Comfortabele familie driepersoonskamer : Een ruime en functionele kamer met balkon, ideaal voor een verblijf met drie personen.
Deze kamer is ontworpen voor maximaal drie personen en beschikt over een tweepersoonsbed (160x200 cm) en een eenpersoonsbed (90x200 cm). De indeling omvat een bureau, een kledingkast en een flatscreen-tv voor extra comfort en gemak. Airconditioning zorgt het hele jaar door voor een aangename temperatuur. De eigen badkamer is uitgerust met een douche of bad en een toilet. Een gemeubileerd privébalkon maakt het geheel compleet en biedt een rustige buitenruimte. Gratis WiFi is beschikbaar.https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/577/gallery/233-577-107778513.pnghttps://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/195577-532810_3.jpghttps://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/195577-532810_2.jpghttps://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/577/gallery/233-577-107777529.pngFÜR 1 BIS 4 PERSONEN : Ohne FrühstückROOM 1-4 PERSONS : Room 1-4 persons.FOR 1 TO 4 PERSONS : Without breakfastDA 1 A 4 PERSONE : Senza colazionePOUR 1 A 4 PERSONNES : Sans petit déjeunerPARA 1 A 4 PERSONAS : Sin desayunoVOOR 1 TOT 4 PERSONEN : Zonder ontbijtROOM 1-4 PERSONS : Room 1-4 persons.NbPaxBasisPrice=4MaxNumAdults=4MaxNumChildren=99MaxNumInfants=99MaxNumJuniors=99MaxSeniors=99MaxPaxWithoutInfants=4FreeChild=0FreeInfant=0FreeJunior=0MinNight=1MaxNight=0Ctd=0PricePerPax=0PricePerStay=0DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su140Komfortables Familien-Vierbettzimmer : Ein funktionales, klimatisiertes Familienzimmer, ideal für vier Personen.
Perfekt für Familien oder kleine Gruppen: Dieses Zimmer bietet ein Doppelbett (140 x 200 cm) und zwei Einzelbetten (90 x 200 cm). Ein Schreibtisch, ein Kleiderschrank und ein Flachbildfernseher sorgen für optimalen Komfort. Die integrierte Klimaanlage gewährleistet eine angenehme Temperatur. Das private Badezimmer verfügt über Dusche oder Badewanne und WC. Kostenloses WLAN steht Ihnen während Ihres gesamten Aufenthalts zur Verfügung.COMFORTABLE FAMILY QUADRUPLE ROOM : A functional, air-conditioned family room, ideal for four people.
Perfect for families or small groups, this room offers a double bed (140x200 cm) and two single beds (90x200 cm). The space is optimized with a desk, a wardrobe, and a flat-screen TV to ensure a comfortable stay. Integrated air conditioning provides optimal temperature control. The private bathroom has a shower or bathtub and a toilet. Free Wi-Fi is available, allowing you to stay connected throughout your stay.CONFORTEVOLE CAMERA QUADRUPLA PER FAMIGLIE : Una funzionale camera familiare climatizzata, ideale per quattro persone.
Perfetta per famiglie o piccoli gruppi, questa camera offre un letto matrimoniale (140x200 cm) e due letti singoli (90x200 cm). Lo spazio è ottimizzato con una scrivania, un armadio e una TV a schermo piatto per garantire un soggiorno confortevole. L'aria condizionata integrata assicura una temperatura ottimale. Il bagno privato è dotato di doccia o vasca e WC. La connessione Wi-Fi gratuita vi permetterà di rimanere connessi durante tutto il soggiorno.CHAMBRE QUADRUPLE FAMILLE CONFORT : Une chambre familiale fonctionnelle et climatisée, adaptée aux séjours à quatre.
Parfaite pour les familles ou petits groupes, cette chambre propose un lit double en 140x200 cm et deux lits simples en 90x200 cm. L’espace est optimisé avec un bureau, une penderie et une télévision à écran plat pour garantir un séjour confortable. La climatisation est intégrée pour un meilleur confort thermique. La salle de bains privative dispose d’une douche ou d’une baignoire ainsi que de WC. La connexion Wi-Fi est gratuite, permettant de rester connecté tout au long du séjour.CÓMODA HABITACIÓN FAMILIAR CUÁDRUPLE : Habitación familiar funcional con aire acondicionado, ideal para cuatro personas.
Perfecta para familias o grupos pequeños, esta habitación cuenta con una cama doble (140 x 200 cm) y dos camas individuales (90 x 200 cm). El espacio está optimizado con escritorio, armario y TV de pantalla plana para garantizar una estancia confortable. El aire acondicionado integrado proporciona un control óptimo de la temperatura. El baño privado dispone de ducha o bañera y WC. Hay conexión Wi-Fi gratuita para que pueda mantenerse conectado durante toda su estancia.COMFORTABELE FAMILIEKAMER VOOR VIER PERSONEN : Een functionele, van airconditioning voorziene familiekamer, ideaal voor vier personen.
Perfect voor gezinnen of kleine groepen, deze kamer biedt een tweepersoonsbed (140x200 cm) en twee eenpersoonsbedden (90x200 cm). De ruimte is optimaal ingericht met een bureau, een kledingkast en een flatscreen-tv voor een comfortabel verblijf. De geïntegreerde airconditioning zorgt voor optimale temperatuurregeling. De eigen badkamer is voorzien van een douche of bad en een toilet. Gratis wifi is beschikbaar, zodat u tijdens uw verblijf verbonden kunt blijven.https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/195578-532811.jpeghttps://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/577/gallery/233-577-107778925.pnghttps://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/195578-532811_1.jpghttps://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/577/gallery/233-577-107777529.pngFÜR 1 BIS 6 PERSONEN : Ohne Frühstück1-6 PERSONS : 1-6 PERSONSFOR 1 TO 6 PEOPLE : Without breakfastDA 1 A 6 PERSONE : Senza colazionePOUR 1 A 6 PERSONNES : Sans petit déjeunerPARA 1 A 6 PERSONAS : Sin desayunoVOOR 1 TOT 6 PERSONEN : Zonder ontbijt1-6 PERSONS : 1-6 PERSONSNbPaxBasisPrice=6MaxNumAdults=6MaxNumChildren=99MaxNumInfants=99MaxNumJuniors=99MaxSeniors=99MaxPaxWithoutInfants=6FreeChild=0FreeInfant=0FreeJunior=0MinNight=1MaxNight=0Ctd=0PricePerPax=0PricePerStay=0DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su140Komfortables Familienzimmer : Ein geräumiges und einladendes Zimmer mit Balkon, ideal für Familien oder Gruppen.
Dieses Familienzimmer bietet Platz für bis zu sechs Personen und verfügt über ein Doppelbett (140 x 200 cm) und vier Einzelbetten (90 x 200 cm). Zur Ausstattung gehören ein Schreibtisch, ein Kleiderschrank und ein Flachbildfernseher. Die Klimaanlage ist ganzjährig verfügbar. Das private Badezimmer ist mit Dusche oder Badewanne und WC ausgestattet. Auf dem möblierten Balkon können Sie die frische Luft genießen. Kostenloses WLAN steht Ihnen zur Verfügung.COMFORTABLE FAMILY TRIBE ROOM : A spacious and welcoming room with a balcony, ideal for family or group stays.
Designed to accommodate up to six people, this family room features a double bed (140x200 cm) and four single beds (90x200 cm). The room includes a desk area, a wardrobe, and a flat-screen TV for added comfort. Air conditioning is provided year-round. The private bathroom offers a shower or bathtub with a toilet. A furnished private balcony allows you to enjoy a pleasant outdoor space. Free Wi-Fi is available.CONFORTEVOLE STANZA PER FAMIGLIE : Una camera spaziosa e accogliente con balcone, ideale per soggiorni in famiglia o in gruppo.
Progettata per ospitare fino a sei persone, questa camera familiare dispone di un letto matrimoniale (140x200 cm) e quattro letti singoli (90x200 cm). La camera include una scrivania, un armadio e una TV a schermo piatto per un maggiore comfort. L'aria condizionata è disponibile tutto l'anno. Il bagno privato offre doccia o vasca e WC. Un balcone privato arredato permette di godere di un piacevole spazio esterno. La connessione Wi-Fi è gratuita.CHAMBRE TRIBU FAMILLE CONFORT : Une grande chambre conviviale avec balcon, idéale pour les séjours en famille ou en groupe.
Pensée pour accueillir jusqu’à six personnes, cette chambre familiale dispose d’un lit double en 140x200 cm et de quatre lits simples en 90x200 cm. L’aménagement comprend un espace bureau, une penderie et une télévision à écran plat pour plus de confort au quotidien. La chambre est équipée de la climatisation, adaptée à toutes les saisons. La salle de bains privative offre une douche ou une baignoire avec WC. Un balcon privatif aménagé permet de profiter d’un espace extérieur agréable. Le Wi-Fi est gratuit.HABITACIÓN FAMILIAR CÓMODA : Una habitación amplia y acogedora con balcón, ideal para familias o grupos.
Diseñada para alojar hasta seis personas, esta habitación familiar cuenta con una cama doble (140 x 200 cm) y cuatro camas individuales (90 x 200 cm). Para mayor comodidad, incluye un escritorio, armario y TV de pantalla plana. Dispone de aire acondicionado durante todo el año. El baño privado ofrece ducha o bañera con inodoro. Un balcón privado amueblado le permite disfrutar de un agradable espacio al aire libre. Hay conexión Wi-Fi gratuita.COMFORTABELE FAMILIEKAMER : Een ruime en gezellige kamer met balkon, ideaal voor familie- of groepsverblijven.
Deze familiekamer is ontworpen voor maximaal zes personen en beschikt over een tweepersoonsbed (140x200 cm) en vier eenpersoonsbedden (90x200 cm). De kamer is voorzien van een bureau, een kledingkast en een flatscreen-tv voor extra comfort. Airconditioning is het hele jaar door aanwezig. De eigen badkamer heeft een douche of bad met toilet. Op het gemeubileerde privébalkon kunt u genieten van een aangename buitenruimte. Gratis wifi is beschikbaar.https://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/577/gallery/233-577-1421538719.pnghttps://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/195572-532814.jpeghttps://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/195577-532810_1.jpghttps://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/195573-532806_1.jpeghttps://secure.reservit.com//general/images/customer/233/room/195573-532806_3.jpghttps://secure.reservit.com//general/images/customer/233/hotel/577/gallery/233-577-107777529.pngSoirée Etape : /!\ ne pas mettre de tarifs /!\Soirée EtapeSoirée Etape : /!\ ne pas mettre de tarifs /!\Soirée Etape : /!\ ne pas mettre de tarifs /!\Soirée Etape : /!\ ne pas mettre de tarifs /!\Soirée Etape : /!\ ne pas mettre de tarifs /!\Soirée Etape : /!\ ne pas mettre de tarifs /!\Soirée EtapeNbPaxBasisPrice=1MaxNumAdults=99MaxNumChildren=99MaxNumInfants=99MaxNumJuniors=99MaxSeniors=99MaxPaxWithoutInfants=0FreeChild=0FreeInfant=0FreeJunior=0MinNight=1MaxNight=0Ctd=0PricePerPax=0PricePerStay=0DOWBeginPermitted=Mo1Tu1We1Th1Fr1Sa1Su1Services=HALFBOARD40Komfort Doppelzimmer : Ein komfortables, klimatisiertes Zimmer mit eigenem Balkon für einen entspannten Aufenthalt zu zweit.
Dieses komfortable Doppelzimmer ist ideal für ein oder zwei Gäste und verfügt über ein Doppelbett (160 x 200 cm) mit hochwertiger Bettwäsche. Der Raum ist funktional und gut ausgestattet mit Schreibtisch, Kleiderschrank und Flachbildfernseher für einen angenehmen Aufenthalt. Dank der Klimaanlage genießen Sie in jeder Jahreszeit optimalen Komfort. Das private Badezimmer ist mit Dusche oder Badewanne und WC ausgestattet. Auf dem möblierten Balkon können Sie die Natur in Ruhe genießen. Kostenloses WLAN steht Ihnen zur Verfügung.Comfort Double Room : A comfortable, air-conditioned room with a private balcony for a relaxing stay for two.
Ideal for one or two guests, this comfortable double room features a 160x200 cm double bed with quality bedding. The space is functional and well-appointed with a desk, a wardrobe, and a flat-screen TV for a pleasant stay. The room is equipped with air conditioning for optimal comfort in all seasons. The private bathroom includes a shower or bathtub and a toilet. A furnished private balcony allows you to enjoy the outdoors in complete tranquility. Free Wi-Fi is available.Camera doppia comfort : Una camera confortevole e climatizzata con balcone privato, ideale per un soggiorno rilassante per due persone.
Perfetta per una o due persone, questa confortevole camera matrimoniale dispone di un letto matrimoniale di 160x200 cm con biancheria di qualità. Lo spazio è funzionale e ben arredato con scrivania, armadio e TV a schermo piatto per un piacevole soggiorno. La camera è dotata di aria condizionata per un comfort ottimale in ogni stagione. Il bagno privato include doccia o vasca e WC. Un balcone privato arredato vi permetterà di godervi l'aria aperta in completa tranquillità. Wi-Fi gratuito disponibile.Chambre Double Confort : Une chambre confortable et climatisée avec balcon privatif pour un séjour reposant à deux.
Idéale pour un ou deux occupants, cette chambre double confort dispose d’un lit double en 160x200 cm offrant une literie de qualité. L’espace est fonctionnel et bien aménagé avec un bureau, une penderie et une télévision à écran plat pour un séjour agréable. La chambre est équipée de la climatisation pour un confort optimal en toute saison. La salle de bains privative comprend une douche ou une baignoire ainsi que des WC. Un balcon privatif aménagé permet de profiter de l’extérieur en toute tranquillité. La connexion Wi-Fi est gratuite.Habitación Doble Confort : Habitación cómoda con aire acondicionado y balcón privado para una estancia relajante para dos personas.
Ideal para una o dos personas, esta cómoda habitación doble cuenta con una cama doble de 160 x 200 cm con ropa de cama de calidad. El espacio es funcional y está bien equipado con escritorio, armario y TV de pantalla plana para una estancia agradable. La habitación dispone de aire acondicionado para un confort óptimo en cualquier época del año. El baño privado incluye ducha o bañera y WC. Un balcón privado amueblado le permite disfrutar del aire libre con total tranquilidad. Hay conexión Wi-Fi gratuita.Comfort Tweepersoonskamer : Een comfortabele, van airconditioning voorziene kamer met een eigen balkon voor een ontspannen verblijf voor twee personen.
Deze comfortabele tweepersoonskamer is ideaal voor één of twee personen en beschikt over een tweepersoonsbed van 160x200 cm met kwaliteitsbeddengoed. De ruimte is functioneel en goed ingericht met een bureau, een kledingkast en een flatscreen-tv voor een aangenaam verblijf. De kamer is voorzien van airconditioning voor optimaal comfort in alle seizoenen. De eigen badkamer heeft een douche of bad en een toilet. Op het gemeubileerde balkon kunt u in alle rust van de buitenlucht genieten. Gratis wifi is beschikbaar.RACKGourmet-All-Inclusive-Aufenthalt – Halbpension für 2 PersonenGourmet All-Inclusive Stay - Half-Board for 2 PeopleGourmet All-Inclusive Stay - Half-Board for 2 PeopleSoggiorno gourmet all-inclusive - Mezza pensione per 2 personeSéjour Tout Compris Gourmand - Demi-Pension Pour 2 PersonnesEstancia gourmet con todo incluido: media pensión para 2 personas.Gastronomisch all-inclusive verblijf - Halfpension voor 2 personenGourmet All-Inclusive Stay - Half-Board for 2 PeopleGenießen Sie einen genussvollen und erholsamen Kurzurlaub mit einer komfortablen Übernachtung, Abendessen im Hotel und Frühstück im Herzen des Jura.
Das Logis Hôtel Chalet du Mont Roland in Sampans bietet Ihnen einen rundum komfortablen Aufenthalt in idyllischer Lage in den Hügeln oberhalb von Dole, eingebettet in eine ruhige, grüne Umgebung. Das Angebot beinhaltet eine Übernachtung in einem komfortablen Zimmer, Abendessen im Hotelrestaurant (ohne Getränke) mit regionalen Spezialitäten und ein Frühstück für einen perfekten Start in den Tag. Ob romantischer Kurztrip, kulinarischer Zwischenstopp oder erholsame Auszeit – dieses Paket ermöglicht es Ihnen, die natürliche Schönheit des Jura in vollen Zügen zu genießen und gleichzeitig die Annehmlichkeiten des Hotels zu nutzen. Komfort, gehobene Küche und Ruhe vereinen sich zu einem perfekten Erlebnis in der Nähe von Dole und den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Region.A gourmet and relaxing getaway combining a comfortable night's sleep, dinner on-site, and breakfast in the heart of the Jura region.
Enjoy a turnkey stay at the Logis Hôtel Chalet du Mont Roland in Sampans, ideally located in the hills above Dole, in a peaceful, verdant setting. This offer includes one night in a comfortable room, dinner at the hotel restaurant (excluding drinks) featuring generous regional cuisine, and breakfast to start your day off right.
Perfect for a romantic escape, a gourmet stopover, or a relaxing break, this package allows you to fully enjoy the natural beauty of the Jura while benefiting from the hotel's services. Comfort, fine dining, and tranquility combine to create a complete experience near Dole and the region's main tourist attractions.Una fuga all'insegna del buon cibo e del relax, che combina un pernottamento confortevole, la cena in loco e la colazione nel cuore della regione del Giura.
Godetevi un soggiorno "chiavi in mano" al Logis Hôtel Chalet du Mont Roland a Sampans, idealmente situato sulle colline sopra Dole, in un ambiente tranquillo e verdeggiante. Questa offerta include un pernottamento in una confortevole camera, la cena presso il ristorante dell'hotel (bevande escluse) con abbondanti piatti della cucina regionale e la colazione per iniziare al meglio la giornata.
Perfetto per una fuga romantica, una sosta gourmet o una pausa rilassante, questo pacchetto vi permette di godere appieno della bellezza naturale del Giura, beneficiando al contempo dei servizi dell'hotel. Comfort, alta cucina e tranquillità si combinano per creare un'esperienza completa vicino a Dole e alle principali attrazioni turistiche della regione.Une escapade gourmande et reposante alliant nuit confortable, dîner sur place et petit-déjeuner au cœur du Jura.
Profitez d'un séjour clé en main au Logis Hôtel Chalet du Mont Roland à Sampans, idéalement situé sur les hauteurs de Dole, dans un environnement calme et verdoyant. Cette offre comprend une nuit en chambre tout confort, un dîner au restaurant de l'hôtel (hors boissons) mettant à l'honneur une cuisine régionale généreuse, ainsi qu'un petit-déjeuner pour bien commencer la journée.
Parfaite pour une escapade à deux, une étape gourmande ou un séjour détente, cette formule vous permet de profiter pleinement du cadre naturel du Jura tout en bénéficiant des services de l'établissement. Entre confort, gastronomie et sérénité, tout est réuni pour une expérience complète à proximité de Dole et des principaux sites touristiques de la région.Una escapada gastronómica y relajante que combina una noche de descanso reparador, cena en el hotel y desayuno en el corazón de la región del Jura.
Disfrute de una estancia completa en el Logis Hôtel Chalet du Mont Roland en Sampans, idealmente ubicado en las colinas sobre Dole, en un entorno tranquilo y verde. Esta oferta incluye una noche en una habitación confortable, cena en el restaurante del hotel (bebidas no incluidas) con una generosa selección de cocina regional y desayuno para empezar bien el día.
Perfecto para una escapada romántica, una parada gastronómica o un descanso relajante, este paquete le permite disfrutar plenamente de la belleza natural del Jura mientras se beneficia de los servicios del hotel. Comodidad, gastronomía exquisita y tranquilidad se combinan para crear una experiencia completa cerca de Dole y las principales atracciones turísticas de la región.Een gastronomisch en ontspannend uitje met een comfortabele nachtrust, diner in het hotel en ontbijt in het hart van de Jura.
Geniet van een volledig verzorgd verblijf in het Logis Hôtel Chalet du Mont Roland in Sampans, ideaal gelegen in de heuvels boven Dole, in een rustige, groene omgeving. Dit aanbod omvat één overnachting in een comfortabele kamer, diner in het hotelrestaurant (exclusief drankjes) met een uitgebreide regionale keuken en ontbijt om de dag goed te beginnen.
Perfect voor een romantisch uitje, een gastronomische tussenstop of een ontspannende vakantie. Met dit arrangement kunt u optimaal genieten van de natuurlijke schoonheid van de Jura en tegelijkertijd profiteren van de diensten van het hotel. Comfort, heerlijk eten en rust komen samen in een complete ervaring nabij Dole en de belangrijkste toeristische attracties van de regio.RACKAbendlicher Geschäftsaufenthalt für 1 PersonBusiness Stopover Evening for 1 personBusiness Stopover Evening for 1 personSosta di lavoro serale per 1 personaSoirée Etape Professionnel pour 1 personneNoche de negocios para 1 personaZakelijke overnachting voor 1 persoonBusiness Stopover Evening for 1 personDas Business-Paket ist ausschließlich für Geschäftsreisende.
Das Paket beinhaltet eine Mahlzeit (ohne Getränke), eine Übernachtung für eine Person und Frühstück.
Das Hotel kann gegebenenfalls eine Kurtaxe erheben.The Business Package is exclusively for business travelers.
Package includes one meal (excluding drinks), one night's accommodation for one person, and breakfast.
The hotel may charge a tourist tax if applicable.Il pacchetto Business è pensato esclusivamente per i viaggiatori d'affari.
Il pacchetto include un pasto (bevande escluse), un pernottamento per una persona e la colazione.
L'hotel potrebbe applicare una tassa di soggiorno, se prevista.La Soirée étape est exclusivement réservée aux personnes en déplacement professionnel.
Forfait incluant 1 repas (hors boissons) 1 nuit en chambre pour 1 personne et 1 petit déjeuner.
L'hôtelier est susceptible de vous facturer une taxe de séjour si celle-ci est applicable dans son établissementEl paquete Business es exclusivo para viajeros de negocios.
El paquete incluye una comida (bebidas no incluidas), una noche de alojamiento para una persona y desayuno.
El hotel podría aplicar un impuesto turístico, si corresponde.Het Business Package is exclusief voor zakenreizigers.
Het pakket omvat één maaltijd (exclusief drankjes), één overnachting voor één persoon en ontbijt.
Het hotel kan, indien van toepassing, toeristenbelasting in rekening brengen.RACKREGAL Professionelles Übernachtungspaket für 1 PersonREGAL Professional Overnight Stay Package for 1 personREGAL Professional Overnight Stay Package for 1 personPacchetto REGAL Professional per pernottamento (1 persona)Soirée Etape REGAL Professionnel pour 1 personnePaquete de alojamiento profesional REGAL para 1 personaREGAL Professioneel overnachtingsarrangement voor 1 persoonREGAL Professional Overnight Stay Package for 1 personDas Business-Paket ist ausschließlich für Geschäftsreisende.
Das Paket beinhaltet eine Mahlzeit mit Premium-Menü (ohne Getränke), eine Übernachtung für eine Person und ein Frühstück.
Das Hotel kann gegebenenfalls eine Kurtaxe erheben.The Business Package is exclusively for business travelers.
Package includes one meal with a premium menu (excluding drinks), one night's accommodation for one person, and one breakfast.
The hotel may charge a tourist tax if applicable.Il pacchetto Business è pensato esclusivamente per i viaggiatori d'affari.
Il pacchetto include un pasto con menù premium (bevande escluse), un pernottamento per una persona e una colazione.
L'hotel potrebbe applicare una tassa di soggiorno, se prevista.La Soirée étape est exclusivement réservée aux personnes en déplacement professionnel.
Forfait incluant 1 repas avec Menu supérieur (hors boissons) 1 nuit en chambre pour 1 personne et 1 petit déjeuner.
L'hôtelier est susceptible de vous facturer une taxe de séjour si celle-ci est applicable dans son établissementEl paquete Business está diseñado exclusivamente para viajeros de negocios.
El paquete incluye una comida con menú premium (bebidas no incluidas), una noche de alojamiento para una persona y un desayuno.
El hotel podrá aplicar un impuesto turístico, si corresponde.Het Business Package is exclusief voor zakenreizigers.
Het pakket omvat één maaltijd met een premium menu (exclusief drankjes), één overnachting voor één persoon en één ontbijt.
Het hotel kan, indien van toepassing, toeristenbelasting in rekening brengen.RACKFAHRRADWOCHENENDE | Angebot inklusive FrühstückBIKE WEEK END | Breakfast included offerFINE SETTIMANA IN BICI | Offerta colazione inclusaWEEK END VELO | Offre petit-déjeuner inclusFIN DE SEMANA DE BICICLETAS | Oferta desayuno incluidoFIETS WEEK END | Aanbieding inclusief ontbijtEin idealer Zwischenstopp auf dem Jakobsweg: Komfort, Erholung und herzliche Gastfreundschaft für Radfahrer. Gönnen Sie sich eine erholsame Auszeit im Herzen des Jura mit diesem Radreisepaket im Logis Hôtel Chalet du Mont Roland in Sampans, ideal gelegen am Jakobsweg. Das Paket ist speziell für Radfahrer und Wanderer konzipiert und beinhaltet eine komfortable Übernachtung sowie ein reichhaltiges Frühstück für einen perfekten Start in den Tag. Das Hotel bietet sichere Fahrradstellplätze, sodass Sie unbesorgt reisen können. Eingebettet in eine ruhige Umgebung mit Blick in die Natur ist das Hotel der perfekte Ort, um sich nach Ihren Anstrengungen zu erholen und die Landschaft der Region Dole zu genießen. Ein Angebot, das Sport, Entspannung und Entdeckungen ideal vereint.An ideal stop on the Way of St. James, offering comfort, rest, and a warm welcome for cyclists.
Take a rejuvenating break in the heart of the Jura region with this cycling package at the Logis Hôtel Chalet du Mont Roland in Sampans, ideally located on the Way of St. James. Designed for cyclists and hikers, this package includes a comfortable room for one night and a full breakfast to start your day off right.
The hotel provides secure bicycle parking, allowing you to travel with complete peace of mind. Nestled in a tranquil setting with views of nature, the hotel is the perfect place to rest after your exertions and enjoy the landscapes of the Dole region. An offer perfectly suited for combining sport, relaxation, and exploration.Una tappa ideale sul Cammino di Santiago, che offre comfort, riposo e una calorosa accoglienza ai ciclisti.
Concedetevi una pausa rigenerante nel cuore del Giura con questo pacchetto ciclistico presso il Logis Hôtel Chalet du Mont Roland a Sampans, in posizione ideale sul Cammino di Santiago. Pensato per ciclisti ed escursionisti, questo pacchetto include una confortevole camera per una notte e una ricca colazione per iniziare al meglio la giornata.
L'hotel offre un parcheggio sicuro per le biciclette, permettendovi di viaggiare in tutta tranquillità. Immerso in un ambiente sereno con vista sulla natura, l'hotel è il luogo perfetto per riposarsi dopo le fatiche e godersi i paesaggi della regione della Dole. Un'offerta ideale per combinare sport, relax ed esplorazione.Une halte idéale sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, entre confort, repos et accueil des cyclistes.
Faites une pause ressourçante au cœur du Jura avec cette offre vélo au Logis Hôtel Chalet du Mont Roland à Sampans, idéalement situé sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. Pensée pour les cyclistes et randonneurs, cette formule comprend une nuit en chambre confortable ainsi qu’un petit-déjeuner complet pour bien démarrer la journée.
L’établissement met à disposition un espace de stationnement sécurisé pour les vélos, permettant de voyager en toute sérénité. Niché dans un environnement calme avec vue sur la nature, l’hôtel constitue une étape parfaite pour se reposer après l’effort et profiter des paysages de la région de Dole. Une offre adaptée pour allier sport, détente et découverte.Una parada ideal en el Camino de Santiago, que ofrece comodidad, descanso y una cálida bienvenida para ciclistas.
Disfrute de un merecido descanso en el corazón de la región del Jura con este paquete ciclista en el Logis Hôtel Chalet du Mont Roland en Sampans, con una ubicación ideal en el Camino de Santiago. Diseñado para ciclistas y excursionistas, este paquete incluye una cómoda habitación para una noche y un desayuno completo para empezar bien el día.
El hotel ofrece aparcamiento seguro para bicicletas, para que viaje con total tranquilidad. Ubicado en un entorno tranquilo con vistas a la naturaleza, el hotel es el lugar perfecto para descansar después de su aventura y disfrutar de los paisajes de la región de Dole. Una oferta ideal para combinar deporte, relax y exploración.Een ideale tussenstop op de Camino de Santiago, met comfort, rust en een warm welkom voor fietsers.
Neem een verkwikkende pauze in het hart van de Jura met dit fietsarrangement in het Logis Hôtel Chalet du Mont Roland in Sampans, ideaal gelegen aan de Camino de Santiago. Dit arrangement is speciaal ontworpen voor fietsers en wandelaars en omvat een comfortabele kamer voor één nacht en een uitgebreid ontbijt om uw dag goed te beginnen.
Het hotel biedt veilige fietsenstalling, zodat u met een gerust hart kunt reizen. Genesteld in een rustige omgeving met uitzicht op de natuur, is het hotel de perfecte plek om uit te rusten na uw inspanningen en te genieten van het landschap van de Dole-regio. Een aanbod dat perfect geschikt is om sport, ontspanning en ontdekking te combineren.RACKFrühstücksangebotBreakfast offerBreakfast offerOfferta di colazioneOffre petit-déjeunerOferta de desayunoOntbijt aanbiedingBreakfast offerFrühstück inbegriffen:
Wenn Sie diesen Tarif buchen, können Sie das inbegriffene Frühstück genießen.Breakfast included :
By booking this rate, you can enjoy the included breakfast.Colazione inclusa:
Prenotando questa tariffa, potrete godere della colazione inclusa.Tarif petit-déjeuner inclus :
En réservant ce tarif, profitez du petit-déjeuner inclus.Desayuno incluido:
Al reservar esta tarifa, podrá disfrutar del desayuno incluido.Ontbijt inbegrepen:
Als u dit tarief boekt, kunt u genieten van het inbegrepen ontbijt.
Colazione inclusa:Chalet du Mont RolandLyon St ExupéryFlughafen 1Airport 1Aeroporto 1Aéroport 1Aeropuerto 1GenèveFlughafen 2Airport 2Aeroporto 2Aéroport 2Aeropuerto 2DoleBahnhof 1Train station 1Stazione del treno 1Gare ferroviaire 1Estación de tren 1CommanderieCongress Centrum 1Congress center 1Centro di congressi 1Centre des congrès 1Centro de congreso 1Stade du PasquierSport StadionStadiumStadioStadeEstadioTennis de CrisseyTennisplatzTennisTennisTennisTenisGolf du Val d'AmourGolfGolfGolfGolfGolfForêt de ChauxReitenHorsemanshipEquitazioneEquitationEquitaciónLa maison natale de PasteurSehenswürdigkeiten für Touristen 1Tourist curiosity 1Attrazione turistica 1Curiosité touristique 1Atracción turística 1Le sanctuaire Notre Dame de Mont RolandSehenswürdigkeiten für Touristen 2Tourist curiosity 2Attrazione turistica 2Curiosité touristique 2Atracción turística 2Situé au c½ur du Pays Dolois, à quelques lieux de la forêt de Chaux et de la Côte bourguignonne, le Chalet du Mont Roland est un véritable havre de paix bénéficiant d'un cadre naturel exceptionnel.
Spacieuses et confortables, les vingt chambres sont décorées de manière simple et soignée. Elles sont conçues à partir du plus noble matériau de la région, le bois de sapin, et en sont d'autant plus chaleureuses.
Entourées d'un magnifique panorama sur la région, le calme est absolu et l'atmosphère reposante.
Au restaurant ou en terrasse, autour de grandes tables conviviales ou dans des coins plus intimes, on déguste des terrines maison et des viandes rôties au tournebroche, dans la plus pure tradition jurassienne.
Pour accompagner ces mets, la cave à vins fait la part belle aux crus de Jura et de Bourgogne.Depuis plusieurs siècles, un sanctuaire marial se dresse sur le Mont. Selon une ancienne légende, le preux Roland de Roncevaux se rendant en pèlerinage à Rome, se serait arrêté au sanctuaire élevé par Saint-Martin.
Ce lieu a été détruit à plusieurs reprises. C'est en 1896 qu'a été terminé l'actuelle église dont le clocher est visible de toute la région. Cette même année, on construisit le chemin de croix qui jalonne la route montant à la colline.
Ce haut lieu de la spiritualité chrétienne est proche de la cité de Dole, où naquit Louis Pasteur, le père de la pensée scientifique contemporaine. Visitez sa maison natale...Accès depuis Dole Nord (Authume) : depuis le péage, prendre direction Dole. A 2 km au premier feu, à droite direction Dijon.
Accès depuis Dole Sud (Choisey) : depuis le péage, au 1er rond point, tout droit puis au 2ième rond point, ne pas prendre Dole mais continuer le rond point direction Dijon.
Ensuite : à 3 km environ au rond point, prendre direction Dijon, monter la côte puis prendre à droite en face de Monnières. A 50 m, ne pas descendre à droite mais tout droit légèrement à gauche, direction Mont Roland (1,5 km). L'établissement est 100 m à gauche après le chemin de croix..établissement fermé en janvier
restaurant fermé le 24 décembre au soir et le 25 décembre su soirTaxe de séjourPETIT DEJEUNERANIMAUXPETIT DEJEUNER ENFANTPERSONNE SUPPLEMENTAIREVous pouvez annuler votre réservation sans frais jusqu'à 24h avant votre arrivée. Passé ce délai la première nuit vous sera débitée.Pour garantir votre réservation, nous vous demandons votre numéro de carte bancaire. Une pré-autorisation peut-être effectuée.
La totalité du séjour sera réglé sur place.
Merci de prévenir pour toute arrivée tardive.RESERVATION WEB DIRECThttps://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/577/ORIG_DSC02380.JPGhttps://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/577/ORIG_DSC_0107.JPGhttps://secure.reservit.com/general/images/customer/233/hotel/577/gallery/233-577-1421538719.pngSTANDARD CONFORT DOUBLEbouvetManagerbouvet jean louisDirector(Le Mont Roland)..SAMPANS39100FRANCEreservation@chalet-montroland.comhttp://www.chalet-montroland.com/general/images/customer/233/hotel/577/options/233-54695_big.png/general/images/customer/233/hotel/577/options/233-54695_big.png/general/images/customer/233/hotel/577/options/233-54696_big.jpeg/general/images/customer/233/hotel/577/options/233-54696_big.jpeg/general/images/customer/233/hotel/577/options/233-54697_big.png/general/images/customer/233/hotel/577/options/233-54697_big.png/general/images/customer/233/hotel/577/options/233-54698_big.jpeg/general/images/customer/233/hotel/577/options/233-54698_big.jpegAnglaisEspagnolTélévision dans toutes les chambresCanal + dans toutes les chambresSatellite ou chaines cablées ou TNT dans toutes les chambresParking privéAscenseurClimatisation hôtelParc ou jardinPiscine en plein airAccès handicapés à hôtelAnimaux acceptés à l'hôtelSoirée EtapeChambreGuide du RoutardWifi gratuitSéminaires au vertFrançaisDemi-pensionSalle de Mariage/BanquetLocal à VéloProximité AéroportTV TNTPetit déjeuner buffetParking AutocarsEAU DOUCEEspace de CoworkingTPSChèques vacances acceptésAmerican ExpressAccueil GroupeAccès Internet PublicJardin fleuriLogis de FranceWELTMONDEWORLDMONDOMONDEMUNDOWERELDMONDEEUROPAEUROPEEUROPEEUROPAEUROPEEUROPAEUROPEEUROPEFRANKREICHFRANCEFRANCEFRANCIAFRANCEFRANCIAFRANKRIJKFRANCEFranche ComtéFRANCHE COMTEFranche ComtéFranca ConteaFranche ComtéFranco CondadoFRANCHE COMTEFRANCHE COMTE39-JURA39-JURA39-JURA39-JURA39-JURA39-JURA39-JURA39-JURASAMPANSSAMPANSSAMPANSSAMPANSSAMPANSSAMPANSSAMPANSSAMPANS
RÉSERVATION 
